For a few months, New Jersey’s online casinos appeared to be building momentum. But as the temperatures have risen and summer draws closer, it appears that interest in the new gambling sites is starting to wane.